23 août, 2006

Histoire de vacances (1ère partie)

et t° de 21°C. Ça se rafraîchit mais si on a les mêmes mois de septembre et octobre que l'an dernier, ça va être le top. On est quand même encore en chandail (T-shirt).

Bon, ben ça y est, on commence le récit de nos vacances sinon ça va ressembler à du "réchauffé".

Pour ceux qui n'auraient pas suivi, nous avions réservé un châlet à la ferme bio la Généreuse. Celle-ci se situe dans les cantons de l'Est à 15' de Sherbrooke et à 2h15 de Montréal. Notre châlet s'appelait "le Pissenlit". C'était rustique mais très sympa, très calme et proche de nombreux sites à visiter. En plus Francine (la propriétaire) et Jean-Sébastien (son fils) sont super agréables et d'excellent conseil sur les choses à faire. La puce a pu voir grandeur nature de nombreux animaux. Dont des poules frustrées d'être enfermées en raison des craintes de grippe aviaire (donc pas de ponte), des chevaux dont Mistral (cf photo), des moutons, la mère l'Oie et sans oublier Théo le chien.
Vous pouvez aussi admirer l'indispensable grillade de marshmallows (si vous avez déjà essayé, nous aimerions avoir votre avis car, de notre côté, nous n'avons pas trouvé ça extraordinaire).
Le bonheur a été de manger des légumes qui goûtaient quelquechose. C'est incroyable comme ce que l'on peut acheter ailleurs est dégueulasse, finalement. Nous avons retrouvé des goûts que nous n'avions pas rencontré depuis bien longtemps. Les courgettes, les carottes, les betteraves, les tomates, les piments doux (poivrons) et les concombres étaient les principaux légumes puisque Francine respecte les saisons pour ses cultures et en ce moment c'est la période des légumes à racine qui commence. On s'en veut un peu d'avoir râté la saison des framboises ;o).

Galerie de photos :


22 août, 2006

Happy Birthday!

et t° de 24°C.


Aujourd'hui est un jour spécial. En effet, voilà ce que nous voyions par la fenêtre de l'avion qui nous amenait à Montréal il y a tout juste un an.


Et oui ! Cela fait déjà une année que nous sommes au Québec. 12 mois qui nous ont semblés n'être qu'un. 365 jours de découverte.
8.760 heures pendant lesquelles nous avons appris à vivre autrement. 525.600 minutes qui sont passées à une vitesse folle. Le nombre obtenu pour les secondes étant trop grand (31.536.000 pour ceux que cela intéresse), nous nous arrêterons là ;o)
La question que certains se posent peut-être : "vont-ils rentrer vivre en France ?" n'est absolument pas à l'ordre du jour. Pour l'instant, nous sommes très heureux de notre parcours (pour ne pas dire "fiers") et nous souhaitons le prolonger au maximum. Nous ne sommes pas encore tanés du pays. "Regrettent-ils leur décision ?", peut être une autre des questions que l'on a envie de nous poser. La réponse est : pas pantoute
pantoute.
Nous ne pouvons qu'encourager ceux qui ont un rêve comme le nôtre de le vivre à fond. Nous vous révélerons, dans les
prochains jours, pourquoi nous allons rester encore un boute. De grands changements vont encore être fait dans notre vie (et cela ne concerne pas que l'arrivée de bébé). Des choses très positives, rassurez-vous ! Nous en imaginons déjà certain(es) paniquer et se demander : "que nous réservent-ils encore ?". To be continued...
Et encore un joyeux anniversaire à nous-mêmes ;o)


20 août, 2006

Retour de vacances

et t° de 15°C. Retour de vacances frileux.

Ça y est ! Nous sommes rentrés de vacances. Ceci est donc le premier message d'une longue série car nous avons fait plus de 300 photos ;o). En attendant voici une photo représentative du froid qu'il fait en ce 20 août. Elle image aussi pas mal la fin des vacances, non ? À tantôt...


12 août, 2006

Veille de départ et grand ménage

et t° de 21°C.


Demain nous partons pour une semaine de vacances en châlet, donc c'est le dernier message avant un boute.

Aujourd'hui, nous nous sommes donc concentrés sur le rangement et le ménage. Cela nous a pris plus de 3h. Autant dire que nous étions contents de partir nous promener au parc Maisonneuve en fin d'après-midi. Cela faisait plus de 3 mois que nous n'y étions pas retournés. Depuis la visite de nos cousins Isabelle et David fin avril exactement. C'est d'ailleurs la première fois que nous y allions l'été. Cela mérite donc bien quelques photos ;o)

Galerie photos :



10 août, 2006

Le parc de jeux

et t° de 20°C, ça permet de respirer après la chaleur étouffante de ces dernières semaines.

Tout d'abord, nous souhaitons la bienvenue à Lucie (3,8kg et 50cm). Félicitations aux parents, Manu et Caro, des amis de Bretagne. Maintenant, leur vie ne sera plus pareille pantoute.

Voici quelques photos du parc de jeux où nous allons régulièrement avec Satine. Il est tout neuf et en plus il y a des jeux d'eau. En fait, tout notre quartier est très récent (10-12 ans pour les plus vieilles habitations). Il se nomme quartier Angus, et a été construit sur l'ancien site de l'atelier d'entretien des locomotives de la société Canadien Pacifique. Au départ, les habitations était destinée à des personnes ayant des revenus faibles ou moyen, mais actuellement, la flambée de l'immobilier transforme le visage des habitants. En effet, des condos de luxes se construisent et les maisons avec 3 chambres se vendent aux alentours de 350.000 $ CAN (soit env. 210 $ CAN le pi2 = 1.820 $ CAN le m2).

Galerie de photos :



09 août, 2006

Mont St Hilaire

et t° de 28°C. Une super journée pour une balade en forêt.

Comme vous ne le savez pas, puisque cela fait un moment que nous n'avons pas écrit de message, nous sommes en vacances cette semaine et la semaine prochaine. COOOOOOOOOOOL ! Nous profitons donc de cette première semaine pour faire certaines choses que nous n'avions pas encore pris le temps de faire (ex.: inscription au Consulat de France). Et, aujourd'hui nous avions prévu de nous balader au Mont St Hilaire à environ 45' de Montréal. C'était vraiment super sympa, en plus la température en sous-bois était idéale. Nous avons pu voir certains animaux ou insectes que nous avons fait découvrir à notre petite puce. Le mont en lui-même est vraiment très beau et le lac Hertel en recouvre une petite partie ce qui donne de superbes photos (avec les couleurs de l'automne ça risque de l'être encore plus ;o)).
La semaine prochaine nous avons loué le châlet "Pissenlit" (la cabane au Canada ;o)) sur le domaine de la Généreuse. C'est une ferme biologique dans laquelle Satine va pouvoir découvrir d'autres animaux (notamment un poulain qui n'a que quelques semaines). Ce domaine est situé dans les cantons de l'Est, ce qui va nous permettre de découvrir cette magnifique région que nous connaissons peu. En effet, pour l'instant nous ne sommes allés que du côté de Magog lors de notre week-end princier du mois d'avril. Voilà pour aujourd'hui et, comme disait l'autre : "d'autres messages suivront..."

Galerie de photos :


01 août, 2006

Aux alentours du 4533

et, dans l'ordre, à 8h t° de 24°C (ressentie à 33°C), à 12h t° de 28°C (ressentie à 40°C) et à 16h t° de 34°C (ressentie à 47°C). C'est ouf cette humidité ! Tu sors d'un endroit climatisé, tu condense instantanément ;o) Dans les appartements, si t'as pas la clim (on ne l'a pas) tu condense tout le temps. Même lors de notre voyage à Marrakech nous n'avions pas eu aussi chaud (enfin si, même température mais sans l'humidité, ça change tout).

Voici un petit message illustrant les alentours de notre condo. Il est donc constitué essentiellement de photos prises lors d'une balade dominicale de 2 heures (cf carte du parcours). L'une d'elles représente Satine préparée pour le départ. Vous remarquerez que même le glaçon, comme notre puce l'appelle, est assorti à la tenue.

Galerie photos :